Le Prix du Patrimoine Nathan Katz distingue depuis 2004 une oeuvre du patrimoine littéraire alsacien, du Moyen-Age à nos jours, écrite en dialecte ou en allemand et encore peu ou pas traduite en français. Ce Prix récompense également le travail d’un traducteur grâce à qui une œuvre de premier plan peut redevenir accessible aux lecteurs. Il est parrainé par l'OLCA.
Sprachen
- Homepage
- Altes Handwerk
- Traditionelle Musik und Tänze
- Musiques
- Traditionelle Lieder
- Bräuche, Tänze und Sitten
- Landleben
- Alte Geschichten und Balladen
- Loblieder auf das Land
- Poetische Lieder
- Berufslieder
- Weihnachtslieder
- Historische Lieder, Soldatenlieder, Rekrutenlieder
- Abzählreime, Schlaflieder und Kreisspiele
- Humoristische und satirische Lieder
- Trink- und Tanzlieder
- Liebe, Eifersucht und Heirat
- Fromme Lieder
- Studien und Literaturverzeichnisse
- Créations et interprétations contemporaines
- Traditionelle Lieder
- Danses
- Musiques
- Märchen und Legenden
- Lebensgeschichten und Zeitzeugen
- Elsässisch-sprachiges Theater
- Literatur und Sammlung von Schriften
